Cette butte, constituée également du lest des bateaux, emprunterait son nom à «Leni goz» qui signifie «petits étangs» en breton, en souvenir de la zone humide existant avant la construction des quais. Du belvédère, la vue sur l'entrée du port est imprenable.