Remis au goût du jour par l’architecte Louis Guindez en 1934, le pont du Canal est désormais unifié avec le nouveau « passage supérieur ». Aux extrémités du pont sont intégrés quatre tours-lanternes octogonales en ciment armé, ornées d’un relief en fonte de fer l’année suivante par Ernest Diosi. Des garde-fous en béton habillent le pont du canal.